MADRID La ciudad de Madrid es un punto de encuentro desde hace siglos. Ofrece una multitud de propuestas culturales, de ocio y entretenimiento, para complacer a los millones de personas que la visitan cada año. Combina las infraestructuras más modernas y su condición de centro económico, financiero, administrativo y de servicios con un inmenso patrimonio cultural y artístico, legado de siglos de historia apasionante. De aire cosmopolita, continúa siendo la ciudad abierta de siempre y su famosa actividad nocturna no ha perdido un ápice de vitalidad.

Este aire de modernidad contrasta armónicamente con su importante casco antiguo, uno de los más importantes entre las grandes ciudades europeas, y sus tradiciones culturales. Tradición y vanguardia conviven en armonía, abriendo sus puertas a una sociedad dinámica y moderna.

Madrid se convierte en destino obligado para conocer la cultura española. Si hay algo que caracteriza a Madrid es una profunda y contagiosa pasión por la vida que se refleja en el carácter amistoso de su gente. Conciertos, exposiciones, ballets, una selecta cartelera teatral, los últimos estrenos cinematográficos, degustar un amplia muestra de la mejor gastronomía española e internacional, saborear el embrujo de sus bares y tabernas, son algunas de las alternativas de ocio de Madrid, además de una tentadora oferta comercial y de compras en tiendas tradicionales o en los más destacados establecimientos de las primeras firmas y marcas internacionales.

La animada vida nocturna madrileña es también un importante atractivo de la capital de España por la variedad y buen ambiente de sus bares, pubs, discotecas y tablaos flamencos, que se pueden alternar durante el día con las tradicionales verbenas, las fiestas populares o la feria taurina de San Isidro, considerada como la más importante del mundo.

Más información: Eventos en madrid

The city of Madrid is for many centuries a meeting point; it offers a great deal of cultural, leisure and entertainment activities to please millions of people who visit it every year. Its position as a centre for economics, finance, administration and services combines the most modern infrastructure with an important cultural and artistic heritage, the legacy of centuries of fascinating history. With its cosmopolitan air, still is the open city it has always been and its well known night life has not lost any of its vitality. This modern air harmoniously contrasts with its important old quarters and its cultural traditions. Tradition and vanguard live together harmoniously, welcoming a dynamic and modern society. Madrid is a must if you want to get to know the Spanish culture.

Madrid is a city that becomes truly great once you get to know its unique barrios. There you'll discover that Madrid is an idea, a diverse city whose contradictory impulses are legion.

Spain's capital is a wonderful city year-round, but you'll especially appreciate being here when the weather's warm and the kaleidoscopic variety of life Madrid-style courses through the streets or takes up residence in the city's plazas. Madrid's calling cards are many: astonishing art galleries, relentless nightlife, its transformation into Spain's premier style city, an exceptional live music scene, a feast of fine restaurants and tapas bars, and a population that's mastered the art of living the good life. It's not that other cities don't have some of these things. It's just that Madrid has all of them in bucketloads.

Multiaventura en Madrid