|
Valencia
Pocas ciudades como Valencia son capaces de hacer convivir
tan armónicamente los restos de su pasado más remoto, con
las edificaciones más innovadoras y vanguardistas que se levantan
en el nuevo milenio. Valencia es comercio y cultura, cine,
teatro, museos, música, negocios.
Es
centro de diseño internacional y de vanguardia, y una de las
ciudades más activas en ferias y congresos de Europa. Por
su localización geográfica, Valencia ha sido históricamente
puerta de España al Mediterráneo, y cuenta con el encanto
especial de las ciudades que son puerto de mar. Además, la
fina arena y el agua limpia, la amplitud del mar abierto y
la cercanía de las montañas litorales confieren a la costa
valenciana un atractivo singular. En los últimos años Valencia
ha vivido una importante transformación urbana, impulsada
por la creación de nuevos y modernos edificios. A ello ha
contribuido la construcción de La Ciudad de las Artes y las
Ciencias, uno de los mayores complejos de divulgación científica
y cultural de Europa, donde se aúnan ciencia, naturaleza y
arte.
A
lo largo de un eje de casi dos kilómetros, en el antiguo cauce
del río Turia, este complejo sorprende por su arquitectura
- obra de Santiago Calatrava y Félix Candela - y por su inmensa
capacidad para divertir y estimular las mentes de sus visitantes,
y se ha convertido en un lugar de referencia internacional
y símbolo de la apuesta por el turismo cultural. Valencia
cuenta con unas magnificas playas acondicionadas con todo
tipo de servicios. En cualquier momento del año y a pocos
minutos del centro de la ciudad, encontramos las playas de
las Arenas y la Malvarrosa, perfectamente comunicadas a través
de una amplia red de accesos. A lo largo de las playas y paseos,
encontramos una gran cantidad de instalaciones lúdicas y deportivas.
Las noches de verano, las playas se convierten en un ir y
venir de gente saboreando la suave brisa del mediterráneo
"a la Luna de Valencia".
Además de las Arenas y la Malvarrosa, las playas continúan
por el norte con la Patacona y PortSaplaya, pertenecientes
al municipio de Alboraya, famoso por la horchata típica (bebida
refrescante elaborada a partir de la "chufa" de la huerta
del lugar). Hacia el sur nos encontramos con la playa de Pinedo,
donde encontramos restaurantes típicos de gastronomía valenciana.
A continuación, la playa de El Saler, que ostenta el galardón
europeo de la Bandera Azul por sus aguas claras y el perfecto
estado de su arena.
Few
cities are, like Valencia, able to combine so harmoniously
remains from remote periods, with the most modern, avant-garde
buildings to be erected in the new millennium. Valencia equals
commerce, culture, cinema, theatre, museums, music and business.
It is a place for international and avant-garde design and
one of the most attractive cities in Europe when it comes
to fairs and conventions. Thanks to its location, Valencia
has been the Spanish gateway to the Mediterranean, with the
special charm that seaport cities have. The fine sand and
crystal waters, the vastness of the open sea, and the proximity
of the coastal mountain range lend the Valencian coast a unique
appeal. In recent years, Valencia has undergone a major urban
transformation, driven by the creation of new and modern buildings.
This is greatly the construction of The City of Arts and Sciences,
one of the most complex scientific and cultural outreach in
Europe, where they combine science, nature and art. Along
an axis of nearly two miles in the old Turia riverbed, the
complex is surprising for its architecture - designed by Santiago
Calatrava and Felix Candela - and his immense ability to entertain
and stimulate the minds of its visitors, and has become a
reference site and symbol of international commitment to cultural
tourism. Valencia has some magnificent beaches equipped with
all kinds of services. At any time of year and just minutes
from downtown, we found the beaches of Las Arenas and Malvarrosa
perfectly communicated through a wide network of access. Along
the beaches and walks, find a wealth of recreational and sports
facilities. On summer nights, the beaches become a coming
and going of people enjoying the gentle breeze of the Mediterranean
"to the moon of Valencia."
Also
to Arenas and Malvarrosa beaches continue on the north by
the PortSaplaya Patacona and belonging to the municipality
of Alboraya, famous for the typical horchata (drink made from
cooling the "groundnut" in the garden of the place). To the
south we find the Pinedo beach, where we find typical restaurants
Valencian gastronomy. Then, the beach of El Saler, who holds
the prize in the European Blue Flag for its clear waters and
perfect condition of the sand.
Multiaventura
en valencia.

|